Én død og fire såret i Washington DC: Mistenkes for å ha vært i konflikt med huseier, ifølge politiet.